肆·中国神话史诗电影类型拓荒

“无法接受宫城做主角”“很多名场面都删了”“没内味儿了”……也有不少观众坦言失望。

“文化折扣”这个概念，最早是用来形容跨文化传播时，因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异，导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时，因种种原因导致的魅力削减，倒也恰中要害。

近日，由藤井道人执导，小松菜奈、坂口健太郎领衔主演的电影《余生那些年》发布情绪海报，戳心的台词和唯美的画面将浪漫氛围直接拉满。“能够遇到喜欢的人，本就是一个奇迹”，茉莉与和人在昏黄的灯光下相对，仿佛下一秒就要相拥而吻，虽然人生只剩下十年，也要坚定地奔赴所爱，不留遗憾。

德普和导演麦温

Part 1 小镇姑娘的上海梦