▲国家一级编剧/教授明德昭
由于内心相当焦虑、矛盾和纠结,所以才会出现赵寻这种态度不明、犹豫不决的痛苦状态。
IP改编本土化的重点就是与中国观众建立深切联系,电影《忠犬八公》为此将故事背景放置到了重庆。重庆作为山城,立于山水之间,动静相宜,从城市楼群中穿梭连接两江三岸的索道为全国独有,陈家与八筒的故事就是在此发生的。陈敬修每日上班都要坐索道,八筒就紧跟其后,陪伴在他上下班的路上,乖巧地等待在索道出站口。除此之外,波澜绵长的长江景色、高温炎热的川渝气候、独特亲切地当地方言、充满烟火气的万家灯火都为故事增添了本土气息,就连八筒的名字也是缘于重庆特色的麻将文化。
杜梅的前男友郭胜利,则是这场案件的衍生悲剧。
在沪剧近百年的创作历史中,有不少根据文学名著改编的作品,其中《雷雨》可以说是最受欢迎的剧目之一。曹禺先生的代表作话剧《雷雨》被人称为“中国话剧现实主义的基石”,而根据话剧改编的沪剧《雷雨》一经搬上舞台就被誉为“沪剧舞台里程碑之作”。跨越半个多世纪,沪剧《雷雨》经几代沪剧人千锤百炼,已成为沪剧经典。此后,沪剧院与时俱进,力求符合当代观众审美需求,经过再次调整修改打磨,2019年,沪剧《雷雨》以舞台为蓝本被搬上大银幕,全国上映。作为中国戏剧家协会“中国戏剧梅花奖数字电影工程”项目,电影《雷雨》的播出引起了不小的轰动,吸引了沪剧爱好者、《雷雨》原著粉丝、艺术学院的学生以及媒体记者的关注,上映首周便突破了戏曲电影预售票房纪录及首映日票房纪录。这也是继1957年《罗汉钱》、1959年《星星之火》之后,沪剧又一次将经典名剧留在大银幕之上。沪剧电影《雷雨》展现了沪剧经典剧目继承传统和创新发展的有机结合,为新时代沪剧艺术的发展提供了新的可能性。
看点三,真诚的创作。暌违六年再度推出导演新作,王宝强直言“我把这部电影当作自己的命一样看待,我不能拿自己的命开玩笑。”怀揣着六年前“还观众一部好电影”的承诺,导演推掉大量工作邀约,潜心投入到剧本开发和创作中,并诚挚邀请了如摄影指导罗攀、美术指导孙立、造型指导吴里璐等业界翘楚为《八角笼中》保驾护航,只为向观众呈现一部充满力量感、有共鸣的电影,完成自己“尊重电影、尊重观众”的目标和心愿。